Serie Bob’s Burgers (2011)

Es el aniversario de Bob y Linda pero Bob se olvida y para empeorarlo, Hugo, un inspector sanitario que salía con Linda, escuchó el rumor de que en el restaurante se sirve carne humana e intenta clausurarlo.

Bob simula estar atrapado dentro del espacio de la pared hueca de su casa mientras los visitan los padres de Linda, pero los intentos de rescate finalizan cuando revela la treta al quedar atrapado de verdad.

Bob intenta que un documentalista quite la vaca que puso fuera del restaurante como protesta en contra de comer carne, pero se lleva la vaca cuando decide hacer las cosas él mismo.

Tina se enamora de Jairo, su maestro de capoeira, pero Bob quiere que deje las clases de capoeira, porque no cumple con las responsabilidades del restaurante.

Linda y los chicos montan un escenario en el restaurante representando una escena de misterio y crimen que luego se transforma en algo más real cuando un ladrón entra a robar.

Bob trabaja como conductor de taxi para ganar dinero extra y poder pagar el cumpleaños número 13 de Tina.

Los huéspedes del nuevo bed & breakfast de Linda no quieren participar de sus actividades por lo que invita a Teddy a quedarse como el "huésped perfecto". Pero Louise jura venganza cuando la desplazan de su cuarto.

Bob se pone en contra del consejo de arte de la ciudad cuando la hermana de Linda, Gayle, expone sus peculiares obras en el restaurante.

Bob y Gene estrechan lazos con unas películas clásicas de western haciendo que Louise se sienta celosa.

Bob tiene que levantar el negocio antes de que su rival, Jimmy Pesto, pueda tener oportunidad de quedarse con su contrato de alquiler.

El moho en el restaurante hace que los Belcher pasen el fin de semana en la funeraria de Mort por desinfección. Louise trata de asustar a Gene y a Tina (en el papel de niñera) mientras Bob y Linda van a una doble cita con Mort y una directora de funeraria que conoció por internet.

Bob alimenta al pueblo durante la tormenta que cancela el "Langostafest". Pero cuando el clima mejora y la gente se va, un resentido Bob mancha el suministro de manteca causando la ira de la gente.

Bob está encantado cuando a su ídolo del béisbol, Torpedo Jones, le empiezan a gustar sus hamburguesas, pero comienza a recelarlo cuando se da cuenta de que Torpedo solamente está usando la grasa de las hamburguesas para hacer trampa; especialmente cuando esto hace que Gene no juegue limpio en una carrera de mascotas.

Los niños van a explorar una fábrica abandonada de dulces en busca de un tesoro en el día de su demolición, Tina usa esta ocasión para acercarse a Jimmy Jr. Mientras que Bob y Linda tratar de encontrarlos antes de que acabe el tiempo.

Bob y Linda decide tomar una oportunidad cuando hay una situación de robo de un banco al otro lado de la calle desde el restaurante.

Los niños Belcher engañan al Sr Frond para no ir a las clases de educación física y en su lugar tomar clases de nado sincronizado con Linda como profesora. Por otro lado, Bob comienza a vender helados.

Bob se obsesiona con romper el récord en un videojuego arcade llamado BurgerBoss para vencer el puntaje de su archi-enemigo, Jimmy Pesto. Mientras Gene, Louise y Tina pasan el tiempo en muchas fiestas de cumpleaños al azar.

Bob está harto de que las camionetas que venden comida le roben los clientes así que decide conseguirse una para sus hamburguesas. Mientras tanto, Tina prueba una nueva personalidad, llamándose Dina.

Bob besa a Gayle, la hermana de Linda, mientras estaba bajo los efectos del gas hilarante y ahora ella piensa que él la ama. Mientras tanto, Louise y Gene se pelean por un dulce que Gayle le regalo a Gene.

Un crítico de comida evalúa restaurantes disfrazado de cliente y Bob estaba confiado de que recibiría una buena crítica, pero estaba muy equivocado.

Tina se hace amiga de una chica nueva en la escuela, pero ésta resulta ser una pésima influencia en ella. Por otro lado, Bob se obsesiona con las palmaditas que aprendió de un espectáculo de palmadas, cuando él y Linda fueron.

Bob obtiene un segmento de cocina en un programa de televisión local pero sólo fue porque Gene hace payasadas a su lado con una máscara de Pie Grande. Mientras tanto, Tina consigue un novio muy parecido a ella, pero después descubre que novio la utilizaba solo para conocer los famosos.

Louise debe conseguir sus orejas de conejo que un chico de la escuela secundaria se las arrebató. Mientras Bob satisface a las Serpientes Tuertas, una pandilla de motociclistas, cuando visitan en honor a su líder caído.

Es el primer episodio de Halloween de Bob's Burgers. Y Los niños omiten la ruta para pedir dulces y golosinas de Halloween y deciden ir por otro barrio. Mientras tanto, Bob y Linda asisten a la fiesta anual de "Negro y Naranja" de Teddy. NOTA: Es el primer episodio de Halloween de Bob's Burgers. Probablemente habrá otro episodio de Halloween.

Bob se da cuenta que sus hijos no tienen diversion por eso, les da una vacaciones, pero los niños se dan cuenta que es aburrido al no estar en el trabajo. Mientras tanto, Bob contrata a Mickey, el ladrón de bancos, para trabajar en el restaurante. NOTA: Reaparece Mickey del episodio Bob Day Afternoon.

Los Belchers están secuestrados en un crucero, justo cuando el capitán del crucero solicita a Bob para ser su chef personal.

Los Belcher pretenden ser la familia del Sr. Fischoeder cuando trata de enamorarse de una mujer que era su viejo amor.

El Sr. Fischoeder compra un tiburón mecánico que se utiliza en una escena de la película de Wonder Wharf. Teddy, quien trabajó en la película cuando él era joven, tiene que luchar contra el tiburón cuando amenaza la seguridad de la ciudad.

Cuando Tina accidentalmente destruye el coche de la familia, al chocarse ella cree que es gafe, cuando ella y Bob deciden mentir al agente de la compañia de seguros y al final terminan siendo chantajeados por este para ciometer más fraudes a la compañia de seguros. NOTA: Este episodio se iba a llamar Tina Wrecks the Car.

Gene trata de romper su relación con su nueva novia, Courtney, después de que su familia encuentra a esta molesta.

Cuando Bob hereda una unidad de almacenamiento, su familia se imagina que va a recibir un tesoro. Pronto descubren que, en lugar de un tesoro, heredan Chet, un hombre que cree que era un maniquí. Chet estará encantado de ayudar al programa de instalación que muestra la Navidad en el Restaurante Bob's Burgers.

Linda teme que su vínculo con Louise no es tan fuerte como la de ella con Tina, por eso Linda obliga a Louise pasar un tiempo madre e hija. Mientras tanto, Tina intenta pedir Bob que le enseñe a afeitarse las piernas.

Darryl y los niños Belcher montan un negocio para que los niños tengan que pagar, para ver una buena vista de la playa nudista de cerca. Mientras tanto, un nuevo inspector de sanidad reemplaza a Hugo y Bob no está de acuerdo con él.

Hay un “Excretor descontrolado” corriendo por la escuela primaria a la que asisten los niños Belcher y Tina se da cuenta de que emprendió una misión para llegar al “trasero” de la situación.

Cuando Bob esta con Linda para el Día de San Valentín, un corazón con forma de panqueque, no funciona demasiado bien, los niños que tratan de convencerlo para hacerles faltar a la escuela para ayudarle a encontrar un buen regalo para ella. Mientras tanto, Linda establece citas rápidas en el restaurante.

Cuando Linda decide dejar el restaurante para trabajar en un supermercado, Bob tiene que trabajar solo en el restaurante sin su ayuda.

Gene se hace amigo de un inodoro caro parlante en medio del bosque. Pero Gene y sus amigos tendrán que protegerlo de un ladrón.

Saltan chispas cuando Louise finalmente está decidida a arrasar contra su maestro de ciencias obsesionado con Thomas Edison y recrea un famoso experimento en el que Thomas Edison (interpretado por Gene) electrocuta a un elefante llamado Topsy (interpretado por Tina).

Tina se enamora de un chico nuevo al que se que encontró, pero también sigue enamorada de Jimmy Jr.

La familia Belcher va a Florida para visitar a los padres de Linda en el asilo de ancianos de Florida. NOTA:Reaparecen los padres de Linda del episodio Crawl Space.

Después de que el coche familiar se estropea y arruina sus planes de ir al cine, los Belcher se encuentran compitiendo en un programa de televisión, Family Fracas. Para gran sorpresa y consternación del conductor del programa, siempre terminan ganando y volviendo al programa todas las noches, hasta que su racha de suerte llega a un sospechoso fin.

Después de que Bob se corta el dedo y se desmaya al ver su propia sangre, Linda lo lleva al hospital y deja solos a los niños en la casa. No queriendo desperdiciar una oportunidad única, Tina, Gene y Louise transforman el sótano del restaurante en un casino improvisado. Pero la apuesta les sale cara cuando el dueño de la casa, el Sr. Fischoeder, pasa y los sorprende en acción.

Cuando Louise acompaña a Tina a un concierto de “Boyz 4 Now”, queda enamorada del cantante principal, Boo Boo, y sorprendida de que le guste un muchacho. Entretanto, Gene se pone creativo –y un poco ofensivo– en una competición de puesta de mesa.

Mientras acompaña a los niños de la escuela a una excursión a un museo, Bob tiene un momento de acercamiento con su hija Louise. Entretanto, Gene y sus amigos se dedican a buscar en lo expuesto en el museo algo que muestre la anatomía femenina. Además, Tina se cuestiona su torpeza y, en las escalinatas del museo, Linda usa su habilidad para los cánticos para atraer a los trabajadores del museo.

Después de que Gene pierde la confianza en sí mismo en un partido de béisbol, Linda decide enviarlo a un campamento deportivo. El único problema es que necesita el dinero para pagarlo. Entretanto, Tina descubre que le encanta el café expreso y se hace adicta a la cafeína.

Cuando van de campamento, Bob, Linda y los chicos se enfrentan a la naturaleza… y a los intestinos de Bob. A través del río, los Belcher deberán demostrar su coraje.

Tina, Gene y Louise están entusiasmados con Halloween y se preparan para recolectar dulces. Sin embargo, cuando los chicos construyen su propio fuerte, son tomados como rehenes por Millie, la amiga psicópata de Louise.

Linda está aburrida con las citas que propone Bob, y decide tomar clases de vuelo. Como Bob no la acompaña, Linda se convierte en el objetivo de un seductor piloto.

Bob se compromete a ser el cocinero sustituto en una pequeña fraternidad universitaria, en la que se siente como pez en el agua. Pero pronto queda en el medio de una guerra de bromas.

Decidido a tener el perfecto Día de Acción de Gracias, Bob prepara con cuidado la cena. Sin embargo descubre, aterrorizado, que alguien echó el pavo en el inodoro como acto de sabotaje.

En un intento de mejorar su desempeño pasado en un concurso de talentos, Linda se reúne con sus antiguas compañeras de la escuela secundaria.

Bob se convierte en maestro sustituto en la escuela de Tina y crea un restaurante en el aula. Al principio la novedad entusiasma a Tina, pero las fricciones entre padre e hija no tardan en aparecer.

Cuando los Belcher van a buscar un árbol de Navidad nuevo, Bob interrumpe el paso de un gigantesco camión de bastones de caramelo, cuyo demente conductor los persigue y los obliga a pasar la Navidad entera en el auto.

Para disgusto de Louise, Linda le organiza una fiesta de pijamas sorpresa. Luego de varios intentos fallidos de escapar, Louise decide sabotear la fiesta y eliminar una a una a sus invitadas.

Para estar más cerca de Jimmy Jr., Tina se convierte en su asistente de mago. Por otra parte, Bob es víctima de un supuesto maleficio.

Para competir con Jimmy Pesto, Bob decide crear un comercial que pasen en la Super Bowl. Dispuestos a triunfar, los Belcher contratan a un documentalista y a la estrella Connie Frye.

Bob y Linda se enteran de que los ensayos de sus hijos sobre una versión fantástica de Wagstaff son "demasiado creativos" y "ofensivos". Gene crea la "Tonta escuela para dotados". Tina describe un mundo donde la cortejan unos zombis adolescentes. Y Louise crea una escuela donde combate con un Sr. Frond robótico del futuro.

Gracias a que su familia fue contratada para el catering, Tina consigue entrar al Bat Mitzvah de Tammy, pero una serie de contratiempos la dejan en el centro de la escena.

Cuando Bob y Linda tienen una salida romántica a una convención de hamburguesas, Teddy cuida de los niños e intenta ganarse el título de "tío" al descubrir que el chico que a Tina le gusta la utiliza para conseguir hamburguesas gratis.

Por un descuido, los Belcher viajan en tren en vagones separados. Por un lado, Louise intenta robar el suministro de chocolate del vagón-restaurante. Por el otro, Bob y Linda disfrutan de una degustación de vinos y compiten con una pareja de esnobs.

Después de predecir la llamada de un vendedor telefónico al restaurante, Linda cree que tiene poderes psíquicos. Sus supuestas predicciones fastidian a Bob y provocan divertidas situaciones.

Tina va a una convención basada en su programa favorito de ponis, los Ecuestrenautas. Pero se sorprende cuando ve que todos los fanáticos son de mediana edad y que uno de ellos la engaña para sacarle su particular juguete poni. Será Bob el encargado de recuperar el juguete y poner las cosas en su lugar.

Cuando Gene, Louise y Tina descubren un gran trozo de ambargris, un valioso pero ilegal producto que proviene del excremento de ballena y se usa para perfumes de alta gama, Louise intenta quedarse con la ganancia que espera obtener en el mercado negro.

Louise escapa del consultorio del dentista y se refugia en casa de la tía Gayle. Cuando se niega a volver a su hogar, Linda envía a Tina y a Gene para que la desafíen a sobrevivir el fin de semana con la "locura" de la tía.

Tina decide hacer una prueba para integrar el equipo de animadores, pero Gene es el que termina siendo elegido. Por si eso fuera poco, durante la audición Tina se muerde la lengua y no puede hablar, lo que le da la oportunidad a Louise de ser su muy poco confiable traductora.

Motivado por la promesa de un nuevo restaurante de hamburguesas en la playa, Bob conspira con Felix para convencer al Sr. Fischoeder de que venda Wonder Wharf. Mientras, Tina se encadena para protestar contra la destrucción del carrusel del muelle.

Linda y los chicos llegan al rescate cuando Felix toma medidas desesperadas y pone en peligro a Bob y al Sr. Fischoeder.

Cuando su musical inspirado en Duro de matar no es elegido, Gene decide hacer un show clandestino con la ayuda de Louise, justo el mismo día que el espectáculo de la escuela, inspirado en Secretaria ejecutiva.

Tina comienza un romance paranormal con un fantasma que, se supone, vive en el sótano de los Belcher. Cuando Bob se da cuenta de que un fantasma en su casa podría aumentar los ingresos, se convierte en su admirador número uno.

Bob y Teddy se convierten en compañeros de entrenamiento cuando Bob se entera de que la mala salud de Teddy es de sus hamburguesas. Su amistad se pone a prueba cuando se inscriben en un campo de entrenamiento doble de acción. Mientras tanto, Linda y los niños corren un liga de lucha libre de hielo en su congelador.

Un ataque de aves silvestres provoca el caos en la Primera Anual Fischoeder Turk-tacular Fiesta Mayor de Turquía, cuando Linda y los niños se van allí por Acción de Gracias. Mientras tanto, Bob está boicoteando las vacaciones.

Bob entra a un concurso de hamburguesas, pero descubre que le falta el ingrediente más importante.

En la fiesta de Navidad, Bob y su padre reflotan una discusión e intentan vencerse en la cocina.

Tina se infiltra en su viejo grupo de Thundergirls para saber quién está vendiendo los secretos de las galletitas. Mientras, Linda se tiñe de rubio, pero cuando comienza a cometer errores tontos, Bob cree que el color se le subió a la cabeza.

Dispuesta a hacer lo que sea para obtener el puesto de celadora, Tina solicita la ayuda de Gene y Louise. Mientras, en el restaurante, Linda comienza a decorar las paredes con obras de arte de los clientes... en servilletas.

Tina, Gene y Louise están listos para apretar el acelerador cuando se unen a una liga de kart. Mientras tanto, en el restaurante, Bob y Teddy se asocian para servir la cerveza casera de Teddy.

Para ser un miembro aceptado del Jardín Comunitario, Bob debe aceptar un acuerdo que implica darle un trabajo en el restaurante al archienemigo de Louise. Padre e hija están en desacuerdo, y debe tomarse una decisión.

Tina hace equipo con Darryl para ganar el concurso de parejas de Cupido en el baile escolar. Mientras, Linda planea una semana llena de ambiciosas actividades del Día de San Valentín para ella y Bob.

Tina y Luise se presentan como voluntarios para dirigir la campaña a presidente de la clase de Jimmy Junior, así no gana Millie y arruina la escuela. Mientras tanto, Bob se obsesiona con un cuchillo.

Gayle, hermana de Lisa, llega llorando al restaurante porque su cita le canceló la salida a "Yarnival", que es como el Cirque de Soleil pero con gatos. Los chicos, en penitencia, compiten por ser la cita de su tía para, así, poder salir de la casa.

Bob se obsesiona con su nuevo helicóptero automático y, cuando se desmorona sin razón, le exige un reembolso al fabricante y termina en una demencial batalla de helicópteros. Mientras, Louise y Linda ayudan a Tina a preparar un examen.

Bob y Linda van al pueblo por una cita, pero para consternación de Linda, la idea de romance de Bob resulta "trivial". Mientras, se desata la persecución de una chinchilla salvaje luego de que la mascota de la escuela escapa.

Los chicos, condenados a pasar el sábado en detención, harán lo que sea para salir temprano y asistir al festival de algodón de azúcar. Mientras, Bob y Linda creen que fueron estafados por una joven en el restaurante.

Gene comienza una banda con Tina, Louise, Rudy, Peter y Daryl, pero es expulsado. Luego de declarar que jamás volverá a tocar su órgano, Tina y Luise unen fuerzas para ayudar a que Gene redescubra su amor por la música.

En el cumpleaños de Linda, Bob necesita más tiempo para planear la fiesta sorpresa. Pero cuando la manda lejos de casa para distraerla, Linda se pierde. Ahora los Belcher deberán trabajar juntos para encontrarla.

Al verdadero estilo Belcher, la familia queda atrapada en una terrible tormenta. Pero la tormenta se convierte en la menor de las preocupaciones cuando no les queda otra alternativa que refugiarse con el misterioso dueño de la casa donde están.

Bob y Louise quedan encantados cuando conocen a Hawk, la estrella de sus películas favoritas de samuráis contra monstruos. Y cuando se enteran de que está distanciado de su hija, coprotagonista de las películas, deciden reunirlos.

Por la amenaza de un aumento del alquiler, Bob y los otros inquilinos organizan una huelga. Pero descubren que deberán luchar entre ellos, en las tierras del Sr. Fischoeder, para conservar un precio razonable de renta.

Cuando Bob comienza a perder su cabello, Linda reucerda su bigote y la forma en que la hizo caer por él; los niños hacen sus propias versiones de cómo se conocieron Bob y Linda.

Bob se ilusiona con el gran negocio que podría hacer gracias al inminente desfile de barcos, hasta que se entera de que colocarán dos baños químicos frente al restaurante.

¡Los Belcher se preparan para un Halloween increíble! Después de que Luise insiste con que jamás se asustó, Bob y Linda revelan sus planes para ponerle los pelos de punta con la visita a una casa embrujada especial.

Bob debe recoger a Gayle para la cena de acción de gracias, pero una tormenta de nieve complica el regreso a casa. Ahora Bob deberá poner el destino del pavo, y del día entero, en las manos de Linda, mientras intenta congeniar con su hermana.

Cuando un Santa gruñón del centro comercial amenaza a los niños con ponerlos en la lista de los que se portaron mal, Gene, Tina y Luise deciden hacer un gran musical con la esperanza de que Santa cambie de parecer antes de Navidad.

Cuando Bob organiza una cena para vincularse con su nuevo amigo, Gayle aprovecha para presentar su nuevo amor a la familia. Sin embargo, ella no sabe que Louise tiene una disputa de larga data con su novio nuevo.

Gene y Courtney tienen la gran oportunidad frente a ellos cuando les piden que sean los nuevos conductores de las noticias de la mañana, pero su historia romántica amenaza con meterse en el camino.

Como consecuencia de un resbalón en la calle, Bob se ve obligado a tomar acciones legales para financiar la cirugía. Pero, en un giro de los hechos, queda bajo el cuidado de Jairo, quien le promete curarlo sin un médico.

Encandilada con una publicidad, Louise presiona a la familia para que compren un sofá nuevo y al mismo tiempo conserven el viejo por los recuerdos que evoca. Pero cuando el voto familiar no sale como esperaba, Louise decide intervenir.

Cuando Tina se ofrece como voluntaria para ayudar a la enfermera Liz, queda involucrada en el peor escándalo de la Escuela Wagstaff: una infestación de piojos.

Los chicos Belcher piensan un plan para salvar una fiesta de cumpleaños. Mientras tanto, Bob se ocupa de un invitado inesperado en el restaurante.

Cuando Gene escucha hablar sobre una criatura mística que habita cerca, él lleva a los niños Belcher y a sus amigos a un viaje para encontrarlo. La naturaleza competitiva de Linda asume el control durante un tiempo de inactividad del restaurant.

Cuando Critter, un viejo amigo de Bob, queda en prisión por unas multas sin pagar, los Belcher deciden hacer todo lo posible para ayudarlo a salir. Mientras, Linda acepta un trabajo de niñera que le lleva más esfuerzo del que pensaba.

Cuando Dottie Minerva tiene un mal caso de mononucleosis, Tina ve su oportunidad como solista. Pero mientras ensaya se da cuenta de que su papel en la obra podría arruinar su status social.

Cuando llega a la ciudad, Warren le hace una oferta a su amigo Bob para invertir en el restaurante. Bob queda encantado con la posibilidad de cambiar la imagen del lugar, hasta que se entera del cambio de interiores que Warren tiene en mente.

Cuando Louise se entera de que Boo Boo abandona Boyz 4 Now, entra en un concurso que podría darle la oportunidad a Tina de conocerlo.

Después de convencer a Bob y Linda de que la envíen a un campamento con caballos, Tina se da cuenta de que tiene que separarse de Jericho, su corcel imaginario.

Las ideas sobre el amor y el romance de Tina son puestas a prueba cuando se ofrece como voluntaria en un hogar de ancianos para ganar su siguiente distintivo de Thunder Girls.

Una guerra tonta de los niños pone a Bob en una complicada situación. La broma ocurre en el mismo día que Skip Marooch llama a Bob para contarle que un reportero lo va a entrevistar para una nota sobre restaurantes desconocidos. La ciudad entera se involucra y aparecen las payasadas de Belcher.

La más joven de los Belcher sufre de un épico caso de gripe y Linda tiene un percance mientras intenta llevarle a Louise su juguete favorito. Luego de que Louise jura que nunca perdonará a su familia por el error que cometieron, se sumerge en un salvaje sueño debido a la fiebre, que está lleno de rostros familiares, disparatados números musicales y una loca aventura.

Teddy organiza un paseo en su barco recién restaurado para intentar impresionar a Denise, su ex esposa. Mientras tanto, Tina intenta demostrar que es lo suficientemente responsable para tener un celular y se hace cargo del preciado borrador de Bob del restaurant. ¿Podrán Teddy y Tina lograr lo que se proponen?

Tina busca la ayuda del Ambrose después de que Tammy roba su idea para concurso anual de disfraces de Halloween; Bob trata de averiguar quién está robando sus calabazas perfectamente elaboradas.

Bob confía en un nuevo proveedor de carne que le asegura que puede hacerle ganar más dinero en cada pedido, pero pronto se desengaña.

Tina sufre un percance y termina siendo arrestada, por lo que Bob y Linda se ven obligados a dejar solos en casa a Gene y Louise. Mentras tanto, Bob y Linda tiene un problema con su contador.

Cuando la obra anual del Sr. Frond amenaza la media jornada antes de Acción de Gracias, Gene y Louise deciden sabotearla para poder salvar el fin de semana largo. Mientras tanto, Linda encuentra una semejanza entre una papa y su difunto abuelo.

Bob se envuelve en una intensa competencia de edificación de casitas de jengibre con los amigos revoltosos de Sr. Fischoeder. Mientras tanto, Linda y Teddy intentan inspirar el espíritu navideño en el vecindario y llevan los niños a cantar villancicos.

Cuando a Tina le duele el tobillo debe asistir a sus clases a la distancia. Después de inscribirse en un programa que le permite enviar una versión robot de sí misma a clases, ella descubre un avance inesperado con Jimmy Jr. ¿Será la tecnología lo que finalmente unirá a Tina con su mayor amor de todos los tiempos?

Con el Día de San Valentín acercándose, Tina, Gene y Louise se encuentran envueltas en un caos causado por el amor. Mientras tanto, Bob decide hacer un gesto romántico para impresionar a Linda.

Cuando el gato de Gayle, Mr. Business, hace de sí mismo un agente de mascotas, Ian Amberson, Bob descubre que Linda puede haber estado ayudando a financiar la carrera del gato. Siempre escéptico, Bob está dispuesto a cerrarlo, pero se entera de que Mr. Business podría estar al borde de su gran quiebra.

Louise está en una situación pegajosa cuando debe defender a uno de sus enemigos más grandes en Wagstaff durante un ensayo simulado. Mientras tanto, después de que ambos son engañados por un estafador de comida, Bob se une a Jimmy Pesto para exigir su venganza.

Cuando Gene se entera de que la fórmula para su chocolate favorito ha cambiado, trabaja con el jefe de la compañía en un intento por remediar la situación. Mientras tanto, Bob se involucra en uno de los planes menos perfectos de Teddy.

Linda aprovecha la oportunidad de acompañar el fin de semana a Tina a una conferencia sobre la heroína, pero la nueva amiga de Tina podría poner el fin de semana perfecto de Linda en peligro. Mientras tanto, los Belchers más jóvenes tienen planes para su fin de semana a solas con Bob. ¿Qué podría salir mal?

Cuando Tina nota que el acuario está en peligro de cerrarse, los niños de Belcher diseñan un plan para mantenerlo en funcionamiento. Mientras, Bob se da cuenta de que podría aprender una o dos cosas de las habilidades de atención al cliente de Linda.

Cuando Tina es reclutada por el equipo de debate, encuentra un éxito inesperado y una relación aún más inesperada. Mientras, Louise y Gene convencen a sus padres de ayudar a financiar una película stop-motion centrado en un tema sorprendente.

La búsqueda anual de huevos de Pascua siempre saca a relucir los lados competitivos de Bob y Linda, pero esta vez, el juego va mal. Después de que los padres Belcher se diviertan demasiado ocultando los huevos, toda la familia se alista para encontrar el huevo solitario que se está pudriendo rápidamente en su escondite.

Cuando Linda gana un concurso para pasar un fin de semana de ensueño en la casa donde su programa de televisión favorito es filmado, las cosas no van como lo había planeado. Además, los problemas de espalda de Teddy lo dejan tirado en el piso mientras cuida a los niños.

Gene acompaña a Bob en el último espectáculo de rock and roll del planetario. Mientras, Linda y las chicas salen a cenar a un loco restaurante.

Después de que Louise se metiera en problemas en la escuela, Linda es forzada a reunirse con el Sr. Frond, lo que puede llevarla a perder su bien merecida posición como líder de ventas de Wagstaff. Más, cuando se entera de que su hija estaba intentando ayudar a otro estudiante, Linda está dividida entre seguir la política de la escuela o sus propias reglas morales.

Linda pesca un terrible resfrío justo antes del show del Día de la Madre en Wagstaff. Y ya que la obsoleta cámara de Bob funciona mal, los niños hacen una recreación del espectáculo en casa para Linda, pero ¿La creatividad de los niños será suficiente para que ella sienta el amor del Día de la Madre?

Cuando el pronóstico anuncia lluvia el día del desfile "Del Pantano a la Playa", Teddy convence a Bob de entrar en el concurso de carros alegóricos prometiéndole una victoria fácil. A medida de que el desfile va mal, Bob se da cuenta de que podría necesitar un cambio de actitud.

Cuando Bob descubre que la tienda de deportes al aire libre está haciendo una liquidación y decide realizar su sueño de ser un campista, pero por accidente queda atrapado toda la noche en la tienda. Linda y los niños ven el ensayo del show de la tía Gayle.

Para competir contra Jimmy Pesto, Bob's Burgers comienza a servir brunch, pero rápidamente se vuelve un caos. Mientras tanto, Tina, Gene y Louise deciden ayudar al hermano del señor Fischoeder esconderse de él.

Cuando las muñecas de terapia del señor Frond son misteriosamente atacadas, Louise se une a Millie para ayudar a resolver el caso. Mientras tanto, Teddy decide entrar en el negocio de posters.

En la noche de Halloween, Linda trata de impresionar a los niños llevándolos en busca de un hombre lobo que ha estado aterrorizando la ciudad. Mientras tanto, un Bob lesionado y medicado cree que Teddy se ha convertido en un hombre lobo.

Tina crea una empresa para cuidar niños, pero su negocio pronto descarrila cuando Tammy es contrata para trabajar junto a ella. Mientras tanto, Bob y Linda echan un vistazo a sus competencia.

La familia de Teddy anuncia repentinamente que vendrán en Acción de gracias.

Linda está decidida a organizar una fiesta en el restaurante, en un esfuerzo por difundir un poco de alegría en el vecindario. Pero cuando se da cuenta de que sus preciados adornos han sido robados, rápidamente comienza a interrogar a todos los invitados, incluido el amigo de Malvavisco, Art el artista.

Después de que los preciados adornos de Linda desaparezcan durante una fiesta navideña en el restaurante, Linda sospecha que uno de los asistentes es el ladrón. Sin embargo, los niños tienen su propia teoría: atribuir el robo al anti-Santa - "El Bleaken".

Después de una ruptura en el Día de San Valentín, las mujeres Belcher tienen una noche de limusina para que Tina se sienta mejor. Mientras, Bob y Gene tienen una experiencia que los acerca.

Cuando se presenta un nuevo juego en el recreo, la jerarquía social de la escuela se pone al revés y Gene lo desaprueba. Mientras, Linda se apunta para ser narradora de la biblioteca local y entrena para perfeccionar su personaje de narradora.

Cuando los chicos tienen que preparar obsequios hechos en casa para el cumpleaños de su abuela, se disponen a buscar una habitación secreta llena de cerámica casera, que según la leyenda urbana, ha estado tapiada durante años en su escuela. Mientras tanto, Teddy comienza un servicio de reparación de teléfonos y los adultos están decididos a mejorar su calificación en internet.

Tina le permite a Tammy pasar las vacaciones de primavera con los Belcher, e incluso juega a Cupido, juntando a Tammy con Brett, un chico de fuera de la ciudad. Mientras, Gene y Bob solicitan la ayuda del Dr. Yap para encontrar un diente de bebé de reemplazo para completar la colección de Linda, ya que Gene pierde el suyo.

Después de olvidar que Louise se apuntó a una liga de fútbol, los Belcher deben ayudarla a prepararse para jugar en el último partido de la temporada. Mientras Bob hace de entrenador de fútbol, Linda y Gene aprovechan la oportunidad para convertir el restaurante en un piano bar.

Gene es invitado a su primera fiesta de pijamas y está nervioso, y cuando las cosas no salen según lo planeado, se da cuenta de que tenía derecho a estarlo. A su vez, Bob y Linda se graban mientras duermen para descubrir cuál de ellos ronca más.

Los planes de doble cita de Bob y Linda acaban siendo desastrosos cuando las parejas se quedan atrapadas dentro de un Escape Room. En casa, Louise aprovecha la ausencia de sus padres para organizar una noche de películas de zombies, pero cuando los zombies resultan ser demasiado aterradores, Tina debe hacerse cargo.

Los Belcher asisten a una clase de educación al aire libre y aunque llueve, Tina no permite que las inclemencias del tiempo se interpongan en su camino de naturaleza pifánica, gracias a la ayuda de un ermitaño que vive en el bosque. Mientras tanto, Bob y Linda experimentan el síndrome del nido vacío.

Después de olvidar el cumpleaños de Bob, Linda y los niños intentan planear una fiesta sorpresa en el último minuto. Sin embargo, para planear la fiesta, Linda le pregunta a Hugo si Bob puede ir con él mientras realiza las inspecciones de salud del restaurante.

Tina decide unirse a los socorristas juveniles, pero cuando no supera el entrenamiento, Parker - uno de sus compañeros - trata de convencerla de que renuncie. Mientras tanto, los negocios florecen cuando Bob y Linda ofrecen Wi-Fi gratis en el restaurante, pero pronto se ve amenazado por un ciberataque.

Cuando un propietario de un camión de zumos intenta instalar su tienda en el callejón de los Belcher, Louise diseña un plan para recuperar su territorio. Mientras, Linda descubre que no siempre puede correr para defender a su hermana.

Los Belcher asisten a jornadas de puertas abiertas de casas en venta por la comida gratis durante el día de la madre. Cuando Linda conoce a un encantador agente inmobiliario y acepta una visita privada, los niños tropiezan con una sorpresa inesperada y la familia termina al frente de un plan de venta.

Cuando la extensa colección de tarjetas Burobu de Louise es confiscada en la escuela, elabora un plan complicado para recuperarlas. Mientras, Bob debe elaborar un discurso para un viejo conocido, a pesar de un desafortunado incidente que sucedió hace años.

Justo cuando Bob se pregunta si vale la pena trabajar en el negocio de los restaurantes, una pareja que se enamoró en el restaurante pide a los Belcher que organicen su banquete de boda. Cuando las cosas no salen según lo planeado, Linda interviene e intenta salvar el día.

El plan de Bob para sorprender a Linda por su aniversario se complica cuando los niños se involucran. Linda ayuda a Gayle a ponerse gotas en los ojos.

Como no puede pagar una seta gourmet rara para la hamburguesa del día, Bob y Gene dan el salto al despiadado mundo de recolectar setas. Mientras, las potentes gafas nuevas de Tina la llevan a creer que tiene superpoderes.

Tina y Bob participan en la competición de barcos de cartón de las Thundergirls y Tina intenta esconder sus sentimientos respecto de la poca habilidad de Bob para construir barcos. Mientras, Linda arrastra a Louise y a Gene a la jornada de puertas abiertas de un parque de bomberos y se queda más tiempo del debido.

Tina disecciona un feto de un cerdo en clase de ciencias y la cosa se pone espeluznante. Además, Bob y Linda se pelean con una bola gigante de cera de oídos.

En una excursión de los Belcher al centro comercial, confunden a Tina con la novia de un chico dormido. Mientras, Gene y Louise se vuelven locos en los animales motorizados, Linda altera una lectura de un libro y a Bob le cuesta encontrar unos pantalones aceptables.

Bob y Louise están entusiasmados al acoger la proyección en exclusiva de una película de "Hawk and Chick" en el restaurante hasta que el actor que interpreta a Hawk lo estropea todo por sus propias y misteriosas razones.

Bob y Linda se desafían a sí mismos y asisten a una fiesta en un desván una noche de tormenta. Mientras, los niños desafían a su cuidadora, Jen, y se enfrentan a la tormenta en una furgoneta de helados.

Bob está decidido a hacer lo que sea para cocinar un raro pavo de gran linaje en Acción de Gracias, y haberse quedado sin gas justo ahora no lo va a detener.

Gene hace las pruebas para un pequeño papel en una producción de teatral local, pero las cosas se tuercen cuando descubre que Linda negoció con el director para que le den el papel a Gene.

Linda coge un trabajo temporal en Correos para sacarse un dinero extra para las fiestas. Pero cuando un paquete importante queda sin entregar, Linda rompe el protocolo y se asigna la tarea de salvar el día. Mientras, Bob y Tina están atrapados en casa con la quisquillosa familia de Linda, y Gene y Louise tratan a última hora para encontrar el regalo perfecto para Tina.

A Gene lo echan del Ocean Avenue Hifi Emporium, pero Louise decide ocuparse personalmente de defender el honor de Gene. Teddy empieza a trabajar para Pesto.

Tina va demasiado lejos intentando ser la tutora perfecta para una niña de cuarto de primaria. Mientras, Bob y Linda prueban el gimnasio que acaban de abrir ahí al lado.

Louise, escéptica, se une a Jessica y a Megan, de quinto, en la búsqueda de Wharfy, un monstruo marino mítico. Mientras, Bob asiste a una clase maestra en la red impartida por un chef de renombre mundial.

Tina compite contra Gene y Louise para escribir la nueva canción del colegio Wagstaff, pero se encuentra con falta de creatividad. Mientras, Bob y Linda combaten contra el deslumbramiento que causa el nuevo toldo de acero brillante de Jimmy Pesto al otro lado de la calle.

Al ver que solo hay un asistente al taller de arte de Gayle, Linda se siente obligada a ir a apoyar a su hermana. Mientras, Louise y Gene dirigen una operación encubierta para encontrar un gato perdido por el que ofrecen una recompensa económica.

Bob y los niños ayudan al dueño de un restaurante que pasa una mala racha. Mientras, Linda y Teddy se dejan llevar por las celebraciones del día de San Patricio.

La familia Belcher hace un viaje inesperado por carretera con Nat, el chófer de limusinas, para visitar una granja de animales exóticos. Harán una parada por el camino.

Tina va a ver la actuación de Josh (voz de Ben Schwartz) en un espectáculo de claqué y sospecha que ha sido saboteado cuando este se hace daño en el escenario.

Teddy duda de sus habilidades como manitas y los niños quieren darle confianza.

Louise debe enfrentarse a su miedo de hacer caca en público cuando su clase hace una excursión nocturna al acuario. Mientras, Linda implica a la familia para hacer un vídeo para el aniversario de sus padres.

Mientras intenta mostrarle a Tina lo genial de su ciudad, Linda acaba cruzándose en el camino de un cantante local legendario. Mientras, Teddy pide ayuda a Bob en su disputa con un locutor de deportes.

Un compañero de clase acude a Louise para que le dé clases sobre cómo meterse en problemas. Mientras, Bob, de mala gana, accede a llevarle a Jimmy Pesto su medicación para la hernia.

Bob se embarca en una épica aventura para buscar la llave perdida de una caja fuerte. Tina intenta aprenderse un juego de palmitas que todo el mundo sabe menos ella.

Linda intenta llevar a su familia a un concierto sinfónico la noche de entrada gratis, pero sus esfuerzos se ven frustrados por una epidemia de lombrices.

Bob acepta ser el chef temporal del nuevo club nocturno de los Fischoeder. Mientras tanto, los niños se hacen con un tanque de agua y deciden celebrar una fiesta de piscina en el sótano del restaurante.

El plan de Louise para vengarse en Halloween por un percance con las chuches se topa con un obstáculo cuando los niños se encuentran a una misteriosa anciana en un hotel. Mientras tanto, Linda y el muy aprensivo Bob donan sangre en una unidad móvil con temática vampírica.

A Tina le ponen a cargo del proyecto de la cápsula del tiempo del colegio Wagstaff, pero se gana una enemiga cuando rechaza la aportación de Tammy. Mientras tanto, Bob se burla de la incapacidad de Linda para silbar.

La familia debe encontrar la manera de mantener el restaurante abierto después de que la plancha de Bob se rompa durante la mañana del Ocean Fest de Ocean Avenue organizado por la Asociación de Empresarios de Ocean Avenue.

Gene no puede cenar en Acción de Gracias a causa de una gripe estomacal y la familia intenta animarlo.

Los padres de Linda hacen escala en un aeropuerto cercano y Bob y Linda intentan convertirlo en su “visita” anual.

Linda se une a un grupo de mujeres empresarias y Gene se pone posesivo con el tiempo de su mujer. Mientras tanto, Louise y Tina quieren aprender a luchar.

Cuando los Belcher reciben una invitación inesperada para encargarse del cáterin del desfile navideño del club náutico Glencrest, Bob se pregunta si hay trampa. Mientras tanto, Louise le echa el ojo al Santa Schooner, un yate cargado de regalos.

Louise convence a sus padres para que saquen provecho económico del lucrativo negocio de las cenas de San Valentín, aunque suponga cancelar temporalmente los propios planes de Bob y Linda para San Valentín. Por otro lado, Tina acude a la fiesta Anti San Valentín de Tammy.

Linda se lleva a rastras a Bob y a los niños a la naturaleza, decidida a conseguir la mejor foto de vacaciones en familia jamás hecha.

Mientras están de paseo en familia por el mercadillo, a Bob y a Linda los atormenta una mentira que les contaron a Tina, Gene y Louise sobre lo que le ocurrió de verdad a su adorado animal de peluche, el mamut con ruedas.

Cuando Linda y Tina van a la zapatería, Gene se queda solo en casa por accidente. Mientras tanto, Bob, Louise y Teddy se van a comprar material para el restaurante a un tipo raro que Bob encontró en internet.

La nueva rutina de dieta y ejercicio de Linda le causa problemas gastrointestinales el día de la reunión de padres, profesores y alumnos.

Tina se enamora inesperadamente cuando se ve obligada a escuchar lecciones de español en la biblioteca para mejorar sus notas. Mientras tanto, Louise y Gene quieren mojar al señor Frond en la Feria de Primavera de Wagstaff.

Tina se enfrenta a un dilema cuando se enamora de una nueva tendencia clandestina de Wagstaff que el señor Frond intenta erradicar. A su vez, Bob y Linda intentan encontrar la manera de que Teddy meta comida a escondidas en el cine.

Cuando Bob se ve involucrado en un pequeño choque de cuatro coches junto al restaurante, se da cuenta de que encontrar al culpable no será tan fácil como él creía.

Cuando Louise descubre que Rudy tiene una maqueta de un puente que explota, decide embarcarse en algo así como una especie de viaje peligroso y arrastra consigo a sus hermanos. Mientras, Mort intenta enseñar a meditar a Bob, Linda y Teddy.

Los hijos de los Belcher acaban jugando al ratón y al gato con el doctor Yap, que va al restaurante en busca de algo que desapareció de la sala de espera de su clínica dental. Mientras, Bob, Linda y Teddy intentan limpiar una caca de pájaro enorme de la ventana del restaurante.

Linda necesita la ayuda de los niños para intentar salvar una absurda, pero a la vez divertida, tradición local. Mientras tanto, Bob está cautivado por un pepino que ha visto en Internet.

Tina y Bob hacen un plan de padre e hija para ver la película musical cursi sobre vampiros favorita de Bob, pero Tina decide invitar también a su grupo de amigos. Mientras, Linda abre un restaurante para los mapaches de su callejón.

Louise debe saldar una deuda con Millie asistiendo al Paseo de las Princesas. Mientras tanto, un ramo con forma de perro obliga a Linda a enfrentarse al pasado.

Frond le presta a Tina un cristal que su nueva novia dice que tiene capacidades especiales, con intención de que este le ayude a calmarse con el tema del informe oral. Por otro lado, Bob y Linda compran una caja de producto imperfecto e intentan usarlo todo antes de que se pudra.

Linda recibe el día de Halloween una misteriosa nota que hará que ella y Gayle tengan que ir hasta su antiguo hogar para hacer frente a un error que cometieron hace 27 años.

Bob se embarca en un viaje por carretera con Teddy pese a no estar muy convencido. Por otro lado, Linda y los niños compiten por el título de Empleado del día.

A Gene no le gusta nada la idea de crecer y, en su desesperación, intenta revivir su juventud. Por otro lado, Linda se está pensando el ir a probar la nueva peluquería tan chula que han abierto al lado de Bob's Burgers, pero le da miedo que se enfade su peluquera y amiga Gretchen.

Los hijos de los Belcher participan en una limpieza de la playa organizada por el día del voluntariado del Wagstaff. Louise se enzarza en una batalla por el ingenio con Mr. Fischoeder. Por otro lado, Teddy deja a Bob y a Linda sin habla con su nuevo look.

Linda y las chicas intentan construir una cama alta para Louise en un solo día. Por otro lado, Bob y Gene acogen a un grupo de gamers con un juego de mesa de rol.

Bob se ofrece voluntario para cocinar la cena de Acción de Gracias de una residencia de mayores y a Louise no le queda otra que ayudarle en la cocina durante el día de trabajo más intenso del año. Por otro lado, Gene y Tina ayudan a Zeke a entretener a los residentes.

Susmita le ofrece a Tina su ayuda para un proyecto de clase sobre fotografía, pero Tina no puede parar de pensar en lo bien que se lo tienen que estar pasando Tammy, Jocelyn, Zeke y Jimmy Jr. haciendo pellas. Por otro lado, la mujer que vivía antes en casa de los Belcher les hace una visita.

A Gene se le rompe su particular álbum navideño de los años setenta, su favorito, y Tina y Louise le ayudan a buscar otra copia. Por otro lado, Teddy quiere hacer un Amigo Invisible en el vecindario con Bob y con Linda.

Louise se da cuenta de que la nueva estrategia del Sr. Frond en la que los estudiantes evalúan a los profesores ha desequilibrado la autoridad que había en la escuela entre ambos grupos. Por otro lado, Bob y Linda descubren que no tienen la misma idea sobre dónde quieren que se encuentre su lugar de descanso eterno.

Bob y Linda aceptan la invitación para una cena de San Valentín que les ha mandado el cocinero de un restaurante lujoso en Kingshead Island. Por otro lado, sus hijos traman un plan para conseguir caramelos de San Valentín baratos. Aunque primero tendrán que escaquearse de Jen, su niñera, que se comporta de manera extrañamente estricta.

Linda anima a Teddy a que vaya a una ceremonia de despedida del barco en el que sirvió en la marina, pero eso supone tener que ver a sus compañeros de la marina y recordar el pasado.

Gene acepta participar en un videoclip por Courtney, aunque se muere de envidia. Por otro lado, Teddy y Linda se obsesionan con un comensal del restaurante con mucho misterio.

Después de que un profesor menospreciase a Louise, Millie y Rudy de tamaño regular durante una clase sobre la Antigua Grecia, estos se toman la justicia por su mano. Por otro lado, Bob consigue una habitación propia.

Big Bob viene a cenar para que Tina pueda hacerle una entrevista para un proyecto de clase. Mientras que la familia espera que Pop Pop llegue, todos cuentan su propia versión sobre un famoso incidente con un árbol que le pasó cuando era joven.

Louise se hace amiga de una araña y la esconde en su habitación cuando Linda y Bob le piden que la saque del piso. Por otro lado, Bob intenta hacerse amigo de otras personas que no sean los clientes del restaurante.

Linda tiene todo el día planeado para la visita de su amiga Ginger. Por otro lado, Bob y los niños ayudan a Nat con su competición de limusinas.

Gene se obsesiona con un juego portátil y Bob le ofrece su ayuda con un trabajo de clase esperando que su hijo dedique su día a cosas más "interesantes". Por otro lado, Louise y Tina se hacen cargo de una atracción para niños en un supermercado.

Mientras Louise, Gene y Tina intentan encontrar una receta que se ha perdido para darle a Linda su regalo del Día de la Madre, tendrán que enfrentarse a una antigua rencilla familiar.

Tammy y Jocelyn se burlan de la camisa nueva de Tina en una sección de Wagstaff New llamada "Chulo o churro". Esta se refugia en la ficción erótica y escribe sobre un mundo futurista en el que ella es un robot.

Tina tiene una misión que la podría meter en grandes problemas. Además, su familia lee su novela erótica, se entera de qué quiere hacer e intentará detenerla.

Bob, Linda y los niños ayudan al señor Fischoeder a montar una obra de teatro y conseguir que su hermano Felix confiese un robo. Louise está celosa de las manos de Tina.

El viaje al lago de la familia por el Día del Trabajador da un giro de 180 grados cuando los Belcher se quedan atrapados en la cabaña escondidos de lo que les acecha en el exterior.

Un ejercicio de clase sobre la carrera profesional tiene a Louise mareada intentando imaginar qué le deparará el futuro.

Durante una fiesta para ver un cometa, Bob intenta evitar que Teddy se pase de vueltas de tuerca buscando señales del universo. Por otro lado, los chicos intentan que los deseos que le han pedido al cometa se hagan realidad.

Tina anima a Jimmy Junior en un seminario de baile medio prestigioso mientras que Bob y Linda compiten por ver quién puede atrapar más pelotas de homerun fuera del estadio Wonder Wharf.

Louise sospecha de que va a ocurrir algo siniestro durante una excursión en Halloween a una plantación de manzanos. Por otro lado, Tina y Gene esperan ganar en el desfile de disfraces de la escuela.

En el local de al lado abren unos recreativos de realidad virtual y Gene se gasta allí todo su dinero. Por otro lado, Louise y Tina intentan crear la torre de menús más alta que jamás hayan hecho.

Los Belcher hacen un curso de minigolf la mañana de Acción de Gracias.

Bob lleva a Linda y a los niños a visitar la tumba de su madre, pero encontrar la lápida es más difícil de lo que parece. Por otro lado, Teddy comete un gran error haciendo reparaciones en casa de los Belcher.

Bob y Linda intentan ir a ver los espectáculos de Navidad de sus tres hijos a la vez.

Un estudiante acusa a Tina de haber copiado en un examen y tiene que volver a la escuela a limpiar su nombre, pero una tormenta de nieve las deja a ella y a su familia atrapadas en casa.

Un hombre que pretende llegar remando de Nueva Zelanda a Nueva Escocia acude al restaurante a comerse una hamburguesa y lo cambia todo.

Cuando acusan a Louise de robar en la escuela, Linda aprovecha su puesto de voluntaria en secretaría para resolver el caso internamente.

Cuando los adolescentes más guais que ha visto jamás entran en el restaurante, Tina decide que quiere ser igual que ellos. Mientras, Gene y Louise tienen una disputa por unos calcetines apestosos.

Louise se lleva a Tina en una misión por encontrar el objeto perfecto para su última presentación en clase. Por otro lado, Teddy se excede intentando impresionar a una cita en el restaurante.

El Sr. Fischoeder reta a Bob a gastarle una broma en el Día de los Inocentes o perderá su alquiler.

Tina arrastra a Bob a una búsqueda desesperada para ganar su insignia de observación de aves para las ThunderGirls. Mientras tanto, Louise y Gene intentan mantener en secreto su nuevo juego en el restaurante para que Linda no se entere.

Cuando un cliente deja una tarjeta regalo de 100 dólares de propina, Bob, Linda y los niños se van de compras a razón de 20 dólares cada uno, y Gene tiene un incómodo encuentro con un antiguo amigo.

Los chicos forman parte de un espectáculo de lucha libre con temática de cangrejos. Por otro lado, Linda intenta crearse un hábito de 21 días.

Bob les cuenta a Linda y los niños la historia de una vieja radio que no funciona de su abuela Alice, gracias a la que descubrió que un espía alemán vivía en su edificio.

Linda secuestra casi sin querer a una autora de libros infantiles. Mientras, los niños ayudan al Sr. Frond a intentar bajar a su gato de un árbol frente a la escuela.

Louise se toma muy a pecho un trabajo de clase y unos comentarios poco útiles de Wayne.

When Linda and Bob suggest the kids do chores, the family ends up in a showdown.

Rudy attends an important dinner. The Belchers make an important casserole.

Bob and Linda help Gretchen throw her sister's bachelorette party. Meanwhile, Tina forces Gene and Louise to play a board game they found on the street.

Gene tries to learn how to lucid dream in order to recover the world's most perfect song that he wrote while asleep. Meanwhile, Louise and Tina try to trap a cricket whose chirping is keeping Linda up at night.

The Belcher kids learn a secret about Zeke's past, while Bob rekindles his feud with Jimmy Pesto.

Mr. Fischoeder enlists Bob to be his personal chef for a glamping trip on his exclusive club's secret island. Meanwhile, Linda gives the kids a crash-course on cocktail party etiquette.

During a neighborhood block party, Linda makes a mistake that could threaten the life of her favorite alley raccoon.

During their special day at the wharf with Big Bob, the kids get into trouble with the Wharf's newest fortune-telling giant clam.

A documentary film profiling world class archer Louise Belcher is interrupted by unexpected visitors.

When the power goes out two days before Christmas, The Belchers must spend the holiday at Mr. Fischoeder's family's old hunting lodge.